เกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธผ่านญี่ปุ่น นายกฯ ญี่ปุ่นชี้ เป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคง
เกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธผ่านญี่ปุ่น ด้านนายกฯ ญี่ปุ่นประณามเกาหลีเหนือ ชี้ เป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคง
เกาหลีเหนือยิงทดสอบขีปนาวุธครั้งที่ 5 ในรอบ 9 วัน เข้าน่านฟ้าญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกในรอบ 5 ปี ด้านญี่ปุ่นประท้วงเกาหลีเหนือ พร้อมสั่งประชาชนหาที่กำบังพร้อมอพยพ
ฮิโรคาสุ มัตสุโนะ โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่น แถลงว่า เกาหลีเหนือได้ยิงขีปนาวุธแบบทิ้งตัว 1 ลูก เช้าวันนี้ (4 ตุลาคม) เวลา 07.22 น. ตามเวลาในญี่ปุ่น โดยยิงออกจากในเกาหลีเหนือ ไปยังฝั่งตะวันออกของเกาหลีเหนือ
ขีปนาวุธได้ข้ามผ่านภูมิภาคโทโฮคุของญี่ปุ่น เมื่อเวลาประมาณ 07.44 น. และคาดว่า ตกลงในมหาสมุทรแปซิฟิก นอกเขตเศรษฐกิจจำเพาะของญี่ปุ่น
---เกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธต่อเนื่อง---
การยิงขีปนาวุธครั้งล่าสุดนี้ นับเป็นการยิงทดสอบขีปนาวุธของเกาหลีเหนือเป็นครั้งที่ 5 ในรอบเวลาเพียง 9 วันตั้งแต่เริ่มยิงครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 กันยายน เป็นต้นมา
ก่อนหน้านี้ ทางคณะเสนาธิการทหารร่วมกองทัพเกาหลีใต้และยามฝั่งของกองทัพญี่ปุ่นรายงานตรงกันว่า เกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธอย่างน้อย 1 ลูกเช้าวันนี้ (4 ตุลาคม) เข้าน่านฟ้าญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกในรอบ 5 ปีตั้งแต่ปี 2017
กองทัพเกาหลีใต้ คาดว่า เป็นขีปนาวุธแบบทิ้งตัวพิสัยทำการระยะกลาง หรือ IRBM คาดว่ายิงออกจากจังหวัดจากัง ของเกาหลีเหนือ
ด้านสถานีโทรทัศน์ NHK รายงานว่า ขีปนาวุธเคลื่อนไปได้ไกลราว 4,000 กิโลเมตร อยู่ในอากาศ 22 นาที ก่อนจะตกลงในมหาสมุทรแปซิฟิก
---นายกฯ ญี่ปุ่นประณามเกาหลีเหนือ “ป่าเถื่อน”---
โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่น กล่าวว่า การยิงขีปนาวุธของเกาหลีเหนือผ่านน่านฟ้าของญี่ปุ่น ไม่ได้เป็นเพียงปัญหาสำหรับเครื่องบินและเรือเท่านั้น แต่เป็นการกระทำที่ร้ายแรง และสร้างปัญหาให้แก่ความปลอดภัยของชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในบริเวณที่ขีปนาวุธถูกยิงผ่าน และญี่ปุ่นขอประท้วงเกาหลีเหนืออย่างหนักที่สุด
ญี่ปุ่นกำลังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องบินและเรือต่าง ๆ ที่กำลังเดินทางอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงมหาสมุทรแปซิฟิก แต่ในขณะนี้ยังไม่มีรายงานความเสียหาย และญี่ปุ่นกำลังวิเคราะห์ข้อมูลรายละเอียดการยิงขีปนาวุธดังกล่าว
โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่นระบุด้วยว่า การยิงทดสอบขีปนาวุธของญี่ปุ่นหลายครั้งในช่วงนี้ คุกคามสันติภาพและเสถียรภาพของญี่ปุ่นโดยตรง รวมถึงของภูมิภาคและโลกด้วย โดยเป็นปัญหาร้ายแรงทั้งต่อญี่ปุ่นและประชาคมโลก และเป็นการละเมิดมติคณะมนตรีความมั่นคงสหประชาชาติ
ด้านนายกรัฐมนตรี ฟูมิโอะ คิชิดะ ของญี่ปุ่น ประณามการยิงขีปนาวุธของเกาหลีเหนือว่า “ป่าเถื่อน”
การแถลงของโฆษกรัฐบาลญี่ปุ่น มีขึ้นหลังจากรัฐบาลญี่ปุ่นประกาศเตือนภัยฉุกเฉินทันที ระบุว่า ขีปนาวุธเกาหลีเหนือดูเหมือนจะผ่านน่านฟ้าและดินแดนของญี่ปุ่น ก่อนที่จะตกลงในมหาสมุทรแปซิฟิก สั่งประชาชนหาที่กำบัง และเตรียมพร้อมอพยพ รวมถึงสั่งรถไฟหยุดวิ่งในภาคเหนือของญี่ปุ่น
อย่างไรก็ตาม ญี่ปุ่นยืนยันว่า ไม่ได้ใช้มาตรการป้องกันทางทหาร ทำลายขีปนาวุธของเกาหลีเหนือแต่อย่างใด
---ซ้อมรบเพื่อเตรียมโจมตีเกาหลีเหนือ---
เกาหลีเหนือทดสอบขีปนาวุธหลายครั้งแล้ว ในช่วงที่สหรัฐฯ และเกาหลีใต้จัดการซ้อมรบร่วม ซึ่งเกาหลีเหนือมองว่า เป็นการซ้อมรบเพื่อเตรียมโจมตีเกาหลีเหนือ แต่สองชาติระบุว่า การซ้อมรบระหว่างกันนั้นมีเป้าหมายเพื่อป้องกันตนเอง
ด้านลีฟ เอริก อัสลีย์ ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยเอวา ในกรุงโซลกล่าวกับ Al Jazeera ว่า การยิงขีปนาวุธรอบนี้เหนือน่านฟ้าญี่ปุ่น เป็นการทำให้สถานการณ์แย่ลงอย่างมีนัยยะสำคัญ
เกาหลีเหนือยังอยู่ในระยะของการยั่วยุและวงจรการทดสอบอาวุธ ซึ่งอาจจะต้องรอไปจนถึงการประชุมสมัชชาพรรคคอมมิวนิสต์จีนในช่วงกลางเดือนตุลาคมนี้ ที่อาจจะมีการทดสอบอาวุธครั้งสำคัญของเกาหลีเหนือ
ทั้งนี้ แม้การทดสอบขีปนาวุธหลายครั้งไม่นานมานี้ เป็นขีปนาวุธพิสัยใกล้ แต่ตลอดทั้งปีที่ผ่านมา เกาหลีเหนือได้ทดสอบขีปนาวุธไปแล้วหลายครั้ง ซึ่งรวมถึง ICBM หรือขีปนาวุธข้ามทวีป ที่ต้องห้ามภายใต้มาตรการคว่ำบาตรของสหประชาชาติ
นักวิเคราะห์บางคนมองว่า คิม จองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ มีเป้าหมายขยายคลังแสงอาวุธเพื่อกดดันรัฐบาลสหรัฐฯ ให้ยอมรับเกาหลีเหนือในฐานะ “รัฐนิวเคลียร์”
ขณะที่ทางการเกาหลีใต้ คาดการณ์ว่า เกาหลีเหนือจะทดสอบอาวุธนิวเคลียร์หลังการประชุมสมัชชาพรรคคอมมิวนิสต์จีนสิ้นสุดลง และก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนนี้
—————
แปล-เรียบเรียง: ธันย์ชนก จงยศยิ่ง
ภาพ: Reuters
ข้อมูลอ้างอิง: