"สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2" แห่งสหราชอาณาจักรเสด็จสวรรคต

สำนักพระราชวังบักกิงแฮม ออกแถลงการณ์เมื่อเวลา 18.30 น. วันพฤหัสบดี ตามเวลาท้องถิ่น หรือตรงกับเวลา เที่ยงคืนครึ่ง ( 00.30 น. ) วันศุกร์ตามเวลาในประเทศไทย ระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จสวรรคตด้วยพระอาการสงบ ที่พระตำหนักบัลมอรัลในสกอตแลนด์ เมื่อช่วงเย็นวันพฤหัสบดีตามเวลาท้องถิ่น ด้วยพระชนพรรษา 96 พรรษา 

โดยพระบรมวงศานุวงศ์ระดับสูงของราชวงศ์อังกฤษทุกพระองค์ ทั้ง เจ้าชายแอนดรูว์ เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ ราชกุมารี และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด พระราชโอรส พระราชธิดา รวมทั้งเจ้าชายแฮร์รี พระราชนัดดา ได้รีบเสด็จพระราชดำเนินไปยังพระตำหนักบัลมอรัล ตามหลังเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมาร และเจ้าชายวิลเลียม พระราชนัดดาองค์โต ที่ได้เสด็จฯ ไปก่อนแล้ว เพื่อเข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งต้องทรงได้รับการดูแลเป็นพิเศษทางการแพทย์ ภายหลังสำนักพระราชวังบักกิงแฮม ออกแถลงการณ์ก่อนหน้านี้ ว่า คณะแพทย์หลวงมีความกังวลในพระพลานามัยของพระองค์

การเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ส่งผลให้เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมาร จะเสด็จขึ้นครองราชย์สมบัติเป็นกษัตริย์แห่งราชวงศ์อังกฤษพระองค์ต่อไป ทรงพระนามว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ถือเป็นกษัตริย์อังกฤษที่เสด็จขึ้นครองราชย์ด้วยพระชนมพรรษามากที่สุด คือ 73 พรรษา รวมถึงดำรงพระฐานะเป็นประมุขของประเทศในเครือจักรภพอังกฤษอีก 14 แห่ง รวมถึงออสเตรเลีย แคนาดา และจาเมกา ซึ่ง พระองค์ได้ทรงออกแถลงการณ์สั้นๆ ว่า ตอนนี้ ถือเป็นช่วงเวลาแห่งความเศร้าสลดสำหรับพระองค์และพระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์ ซึ่งพระองค์และพระชายา ประทับอยู่ที่พระตำหนักบัลมอรัลในคืนวันพฤหัสบดี และจะเสด็จกลับกรุงลอนดอนในวันนี้ขึ้น 

ขณะที่ เจ้าชายวิลเลียม จะทรงขึ้นเป็นผู้สืบทอดราชสันตติวงศ์ลำดับที่ 1 และพระอิสริยยศจะเปลี่ยนจากดยุกแห่งเคมบริดจ์ เป็นดยุกแห่งคอร์นวอลล์ เช่นเดียวกับเจ้าหญิงแคทเธอรีน พระชายา ก็จะเปลี่ยนพระอิสริยยศ จากดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เป็นดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ ส่วนผู้สืบทอดราชสันตติวงศ์ลำดับที่ 2 ที่เคยเป็นของเจ้าชายวิลเลียม ก็จะเปลี่ยนไปเป็นเจ้าชายจอร์จ พระโอรสพระองค์โต พระชนมายุ 9 ชันษาของเจ้าชายวิลเลียม

ด้านนายกรัฐมนตรีอังกฤษ ลิซ ทรัสส์ แถลงว่า  พสกนิกรทุกคนต่างเสียใจต่อข่าวการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งเป็นข่าวที่สร้างความตกใจไปทั่วทั้งประเทศและทั่วโลก และยกย่องพระองค์ว่า เป็นดั่งหินผา เป็นหลักให้อังกฤษสมัยใหม่ก่อร่างสร้างตัวขึ้น มำให้อังกฤษกลายเป็นชาติมหาอำนาจที่ยิ่งใหญ่ในปัจจุบัน และยังทรงเป็นแรงบันดาลใจให้กับพสกนิกรชาวอังกฤษอีกมากมาย

ขณะเดียวกัน ผู้คนจำนวนมากไปรวมตัวกันที่ด้านหน้าพระราชวังบักกิงแฮมในกรุงลอนดอน ตั้งแต่ช่วงก่อนที่ข่าวการเสด็จสวรรคตจะได้รับการยืนยัน ทันทีที่ทราบข่าวเศร้า ผู้คนจำนวนมากต่างพากันร้องไห้ บางส่วนร่วมร้องเพลง God Save the Queen อันเป็นเพลงชาติอังกฤษ ท่ามกลางบรรยากาศเศร้าสลด  ขณะที่ธงชาติอังกฤษที่พระราชวังบักกิงแฮม และที่พระราชวังวินด์ซอร์ ถูกลดธงลงครึ่งเสาเพื่อไว้อาลัย

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเสด็จขึ้นครองราชย์เมื่อปี 1952 ทรงเป็นองค์พระประมุขที่ครองราชย์สมบัติยาวนานที่สุดแห่งราชวงศ์อังกฤษ ด้วยระยะเวลาถึง 70 ปี และทรงเป็นสักขีพยานในการเปลี่ยนผ่านทางสังคมในอังกฤษและเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นมากมาย รัชสมัยของพระองค์ครอบคลุมตำแหน่งนายกรัฐมนตรี 15 คน เริ่มจาก วินสตัน เชอร์ชิล และปิดท้ายที่ ลิซ ทรัสส์ ที่พระองต์เพิ่งแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอังกฤษอย่างเป็นทางการไปเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา

อ่านพระราชประวัติทั้งหมดโดยละเอียด ที่นี่  

ภาพจาก: royal.uk

ภาพ: Reuters

#TNNWorldNews #BreakingNews #QueenElizabeth #อังกฤษ #ควีนเอลิซาเบธที่2 #ควีนอลิซาเบธ #สวรรคต

#เจาะลึกรอบโลก #TNNOnline

————

📲 อัพเดทข่าวไฮไลต์และบทวิเคราะห์ที่น่าสนใจ มาเป็นเพื่อนใน Line กับ TNN World คลิก https://lin.ee/LdHJXZt

ติดตาม TNN World ผ่านช่องทางต่าง ๆ ได้ที่ 

Website : https://bit.ly/TNNWorldWebsite

Youtube : https://bit.ly/TNNWorldTodayYouTube

TikTok : https://bit.ly/TNNWorldTikTok