เปิด 15 คำอวยพรปีใหม่ 2567 ทั้งภาษาไทย-อังกฤษ ผู้รับแฮปปี้!

เปิด 15 คำอวยพรปีใหม่ 2567 ทิ้งเรื่องไม่ดีไว้ปีเก่า ทั้งภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ ความหมายที่เข้าใจง่ายแต่ลึกซึ้ง

เหลืออีกไม่กี่วันก็จะเข้าสู่บรรยากาศการเฉลิมฉลอง เทศกาลส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่ 2566 หรือ 2023 กันแล้ว เรียกว่าปีนี้เป็นปีที่มีเหตุการณ์สะเทือนใจเกิดขึ้นไม่น้อย รวมถึงสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ที่ส่งผลกระทบต่อเนื่อง แต่ทว่าแน่นอนทุกเทศกาลจะมีการมอบคำอวยพรให้แก่กัน เพื่อให้ปีใหม่นี้เป็นปีที่ดีสำหรับทุกคน ซึ่งเรียกว่าเป็นธรรมเนียมที่ปฎิบัติสืบทอดกันมาช้านาน 

ทั้งนี้ ไม่ว่าจะเป็นคำอวยพรด้วยปากเปล่า การ์ดอวยพร หรือผ่านช่องทางออนไลน์ ซึ่งเราได้หยิบยกคำอวยพรปีใหม่มาให้ดูกัน เผื่อโดนใจใช้เป็นแนวทางให้นำไปใช้ในเทศกาลแห่งความสุขที่กำลังจะเกิดขึ้น มีอะไรบ้างไปดูกันเลย

-Wishing you a happy healthy new year. 

(ขอให้เป็นปีใหม่ที่มีความสุข สุขภาพแข็งแรง)

-2023 is going to be the best year yet. 

(2023 จะเป็นปีที่ดีที่สุดของคุณ)

-Out with the old, in with the new! Happy New Year! 

(ออกมาจากปีเก่า ก้าวเข้าไปสู่สิ่งใหม่ๆ สุขสันต์วันปีใหม่!)

-May the new year bless you with health, wealth, and happiness. 

(ขอให้มีสุขภาพที่ดี ร่ำรวย และมีความสุขมากๆ ในปีใหม่นี้)

-Greetings of the New Year. Wishing you all success in the next. 

(สวัสดีปีใหม่ ขอให้คุณประสบความสำเร็จทุกๆ สิ่งในปีใหม่นี้)

-Happy New Year now and always! 

(สวัสดีปีใหม่ มีความสุขทั้งในตอนนี้และตลอดไปเลยนะ!)

-Wishing you a blessed and prosperous New Year! 

(ขอให้คุณมีความสุขและเจริญรุ่งเรืองในปีใหม่!)

-May your most used attire in the New Year be a smile. 

(ขอให้ช่วงเวลาที่คุณใช้ในปีใหม่นี้มีแต่รอยยิ้ม)

-HNY! May all the success embrace you this year! 

(สวัสดีปีใหม่ ขอให้ความสำเร็จทั้งหมดโอบกอดคุณในปีนี้!)

-Happy New Year! I hope all your dreams come true in 2023 – onwards and upwards! 

(สวัสดีปีใหม่! หวังว่าความฝันของคุณจะเป็นจริงในปี 2023 นี้นะ และในปีต่อๆ ไปด้วยนะ)

-Happy New Year! Let’s eat, drink, and be merry - for tomorrow we diet! 

(สวัสดีปีใหม่! กิน ดื่ม และมีความสุขให้เต็มที่ ก่อนที่พรุ่งนี้จะต้องเริ่มลดน้ำหนัก!)

-May your wishes come true and may you have a joyous New Year. 

(ขอให้ทุกสิ่งที่คุณปรารถนาเป็นจริง และขอให้คุณมีปีใหม่ที่เต็มไปด้วยความสุข)

-Thanks for all the good memories of the past year. Wishing you a spectacular new year ahead. 

(ขอบคุณสำหรับความทรงจำดีๆ ในปีที่ผ่านมา สวัสดีปีใหม่)

-May the new year be the year to reach your goals and achieve the milestones in your life. 

(ขอให้ปีใหม่เป็นปีแห่งความสำเร็จและการบรรลุเป้าหมายในชีวิตของคุณ)

-Hoping every New Year’s Day would be beautiful, happy, funny, exciting and above all, productive. Happy New Year! 

(หวังว่าวันขึ้นปีใหม่ทุกๆ ปีจะสวยงาม มีความสุข สนุกสนาน น่าตื่นเต้น และเหนือสิ่งอื่นใดขอให้มีแต่ความสำเร็จ สวัสดีปีใหม่!)

ข้อมูลจาก :  trueid

ภาพจาก AFP