“ติดแกลม” แปลว่าอะไร ศัพท์ใหม่ไวรัลชาวเน็ตสายลักซู

ศัพท์ใหม่ในโลกโซเชียลในปัจจุบันผุดขึ้นเป็นดอกเห็ด ล่าสุดก็มีคำใหม่โผล่มาอีกแล้วนั่นคือคำว่า “ติดแกลม” โดยมีความหมายว่า “ติดสวย ติดหรู ติดของแพง” ซึ่ง แกลมมาจากภาษาอังกฤษ “Glamorous” แปลว่า สวย งาม มีสเน่ห์ 

ทั้งนี้คำว่า “ติดแกลม” ชาวเน็ตไทยได้นำมาใช้ในเพื่ออธิบายลักษณะการใช้ชีวิตที่หรูหรา ไม่ใช่เพียงแค่การแต่งกายให้ดูแพง เพียงอย่างเดียว เช่นการดินเนอร์แบบไฟน์ไดนิ่ง การเดินทางด้วยเฟิร์สคลาส ทริปท่องเที่ยวแบบลักซู เราเรียกว่า “ใช้ชีวิตแบบติดแกลม” บางครั้งก็นำมาใช้ในเชิงเสียดสีได้เช่นกัน ตัวอย่างเช่น เดือนนี้ช็อตเงินไม่พอ เพราะใช้ชีวิตติดแกลม นั่นหมายถึงการใช้จ่ายแบบไม่ยั้งเพื่อความหรูหรา จนเงินเกลี้ยงบัญชีเป็นต้น 

ก่อนหน้านี้คำว่า “แกลม” หรือ Glam เป็นคำที่นิยมใช้ในแวดวงแฟชั่น การแต่งกาย แต่งหน้า โดยมีชื่อเรียกว่า “ลุคแกลม”  (glam look)  นั้น คือการแต่งกายแบบน้อยแต่มากแฝงไปด้วยความหรูหรา และมีสเน่ห์

• ติดแกลม “แตะหนีบสไตล์ช้างดาว” วางขายซาอุฯ คู่ละ 4 หมื่น - ชาวเน็ตชี้ช่องรวย
• เปิดผลสำรวจ “คนไทยแก่ก่อนรวย” - วัยรุ่นรายได้น้อย “ชีวิตติดแกลม”
  
  
  

ข้อมูลจาก: รวบรวมโดย TNN 

ภาพจาก: AFP