'เสี่ยวหงชู" รับสมัครงานด่วนตำแหน่ง "ผู้ดูแลเนื้อหาภาษาอังกฤษ" รับมือผู้ลี้ภัยติ๊กต๊อกชาวอเมริกัน
สรุปข่าว
แอปพลิเคชัน “เสี่ยวหงชู” หรือ หนังสือปกแดง (RedNote) แพลตฟอร์มโชเชียลมีเดียชื่อดังของจีน เปิดรับสมัครงานในตำแหน่งที่ไม่เคยมีมาก่อนคือ English-language content moderators หรือตำแหน่ง “ผู้ดูแลเนื้อหาภาษาอังกฤษ” เพื่อทำงานในสำนักงานใหญ่ที่จีน หลังเกิดปรากฏการณ์ชาวอเมริกันจำนวนมากแห่ไปสมัครเปิดบัญชีใช้งานในแอปพลิเคชันเสี่ยวหงชูในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาเพื่อที่จะอพยพออกจาก TikTok ที่มีความเสี่ยงจะแบนในวันอาทิตย์ที่ 19 มกราคมนี้ และจะส่งผลให้ชาวอเมริกันไม่สามารถโหลดและจะใช้งานแอปพลิเคชันติ๊กต๊อกได้อีกต่อไป จนหลายคนถึงกับเรียกตัวเองว่าพวกเขาคือ “ผู้ลี้ภัยติ๊กต๊อก”
สำหรับตำแหน่ง ผู้ดูแลเนื้อหาภาษาอังกฤษ ที่มีการเปิดรับสมัคร เสี่ยวหงชูได้ระบุคุณสมบัติของคนที่เหมาะสมไว้อย่างชัดเจนว่าจะต้องพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว รวมไปถึงจะต้องแสดงผลการทดสอบภาษาอังกฤษที่ได้รับการรับรองในระดับสากลด้วย เสี่ยวหงชูยังประกาศว่านี่เป็นการรับสมัครงานแบบเร่งด่วนที่ต้องได้คนภายใน 3 วันจากนี้ และย้ำว่าหากผู้สมัครไม่สามารถเริ่มงานได้ทันทีก็ไม่ต้องส่งใบสมัครเข้ามา
ในส่วนของรายละเอียดงาน หรือ Job Description ก็ระบุไว้ว่าเสี่ยวหงชูมองหาผู้ดูแลด้านเนื้อหาที่สามารถช่วยจัดการและควบคุมเนื้อหาที่เป็นภาษาอังกฤษที่กำลังจะหลั่งไหลเข้าสู่แอปพลิเคชัน ซึ่งจะต้องทำงานร่วมกับผู้ดูแลด้านเนื้อหาที่เป็นภาษาจีนซึ่งเป็นอีกตำแหน่งที่เปิดรับสมัครเร่งด่วนเช่นเดียวกัน
ขณะที่ “เงินเดือน” สำหรับตำแหน่งผู้ดูแลเนื้อหาภาษาอังกฤษคาดว่าจะอยู่ระหว่าง 4,500 - 8,000 หยวน (600 ดอลลาร์ - 1,100 ดอลลาร์) หรือประมาณ 21,000 - 37,000 บาท
ทั้งนี้ รอยเตอร์ส รายงานว่าในช่วง 2 วันที่ผ่านมา มีผู้ลี้ภัยติ๊กต๊อกมากกถึง 7 แสนคนที่อพยพเข้าสู่แอปพลิเคชัน เสี่ยวหงชู โดยที่บางคนรู้สึกอารมณ์เสียตั้งแต่เริ่มเล่น เพราะมาตรการเซ็นเซอร์ภายในแอปตามกฏหมายของรัฐบาลจีนที่ทำให้การโพสต์ต่าง ๆ ของชาวอเมริกันถูกขัดขวาง
หรือแม้แต่ประสบการณ์จากผู้ใช้งานคนหนึ่งที่เรียกตัวเองว่าเป็น non-binary หรือ อัตลักษณ์ทางเพศที่ไม่ใช่ทั้งหญิงและชาย ได้โพสต์ลงไปในแอปว่า “แพลตฟอร์มนี้ยินดีต้อนรับเกย์หรือไม่” แต่ไม่กี่ชั่วโมงต่อมาโพสต์นี้ของเขาถูกลบออกจากแพลตฟอร์มในทันที
ที่มาข้อมูล : หาเอง/ตัดต่อเอง
ที่มารูปภาพ : -