สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเสียพระราชหฤทัยญี่ปุ่นเจอไต้ฝุ่น-แผ่นดินไหว

วันนี้(10ก.ย.61)ด้วยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ส่งข้อความพระราชสาส์นแสดงความเสียพระราชหฤทัยไปยังสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น กรณีพายุไต้ฝุ่นเชบีเคลื่อนตัวขึ้นฝั่งภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 4-5 กันยายน  2561 และต่อมาได้เกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวในจังหวัดฮอกไกโด เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2561 ดังนี้

หม่อมฉันเศร้าสลดใจเป็นอย่างยิ่ง ที่ได้รับรายงานเกี่ยวกับความเสียหายเป็นบริเวณกว้างอันเกิดจากพายุไต้ฝุ่นเซบี ในหลายจังหวัดทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศญี่ปุ่น

ซ้ำยังเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงที่จังหวัดฮอกไกโดอีก ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต ผู้บาดเจ็บ และผู้สูญหายเป็นจำนวนมาก ทั้งปรากฎความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อทรัพย์สินและโครงสร้างพื้นฐาน

หม่อมฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งในนามของประชาชนชาวไทย และขอยืนยันว่าเราจะเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับประชาชนชาวญี่ปุ่นในการเผชิญความยากลำบากครั้งนี้ ด้วยความหวังว่าความสูญเสียและความเสียหายจะได้รับการบรรเทาและฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์โดยเร็วที่สุด

 (พระปรมาภิไธย) มหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร